Original question by @wendyz@lemmy.ml
CHEESE!
(I’m from the shivering isles)
Brânză (romanian)
Kaas (Afrikaans) Ushizi (isiZulu) 🇿🇦
Cheese.
No way! It’s called cheese in my language too. crazy.
Fromage
Fromage - French (with other informal words such as “fromton” or “claquos”)
Omelette du fromage.
The only French I know, thanks to Dexter’s Laboratory.
It’s also incorrect! The dish is omelette au fromage. That’s because it’s an omelette with cheese and not of cheese.
Thank you, I knew what it meant to say, but my auto-translate (in my brain) pictured a disc of fried cheese initially, and I was wondering why it felt wrong. I know just enough French to get myself into trouble.
Damn it, Dee Dee!
Claquos ?! Je le connaissais pas celui là. Je vais le réutiliser au prochain repas de famille ;)
J’ai voulu vérifier l’orthographe, et autant c’est bon, autant a priori c’est spécifiquement le camembert, en tout cas d’après le wiktionnaire. Perso je l’utilise pour tous les fromages, mais y’a peut-être des puristes de l’argot qui m’y reprendraient.
Panir/paneer - Kurdish
Ost - Norwegian
“Too expensive.”
Queijo (pronounced ‘keijo’)
That is not how you pronounce Keijo. (I’m just teasing, as it’s a Finnish name and you’re just estimating a pronunciation. We should all learn to use the IPA I think.)
Kummeli Jackpot — Keijoa huijataan
We call it “juusto” pronounced yuuh-sto
Sajt. Funny enough sajt is my default test word eg.: is google working let me search for sajt
For the non-native: that ‘S’ is pronounced ‘sh’ and ‘j’ is pronounced ‘y’. It almost sounds like shite.
Kaas 🇳🇱
My favorite planet in a galaxy far far away
Keju!
Cheese.
It’s nice that you credit who asked the original question, but you could just cross post their original post
