• Natal@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    25
    ·
    2 months ago

    Too late. Didn’t have time to prep backup plan, clients all went AI. Now I’m job hunting like a 15 years old trying to figure out what I can do with my skills now that everyone thinks they can be great at anything using Large lying models.

      • Natal@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        ·
        2 months ago

        My service cost money and chatgpt was free. They all took the person that was interfacing with the multiple linguists and put that person in charge of asking the translations to chatgpt.

        They lost in quality, quality control, cultural fitness of the message, creativity. But none of them cared and they just started pasting texts into chatgpt.

        It’s not just me either. Projects are multilingual so there can be dozens of translators working on a given project. We all tried to reason and explain why that was stupid as hell.

        But money saved is money so they did it anyway.

        Initially I tried looking for new clients but the once buzzing world of translation was a ghost town, no one was asking for translation services anymore.

        Some people don’t do AI for money, there’s a subgroup that thinks they are helping by doing the prep work with AI so we can deliver to them faster . That’s easier to work with because they usually understand when we explain why it doesn’t help at all.

    • neukenindekeuken@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      arrow-up
      5
      ·
      2 months ago

      Honestly, just wait. This happened to a lot of us in 2002 and 2008. It sucks, but they’ll learn they can’t do everything with AI and they’ll SLOWLY hire people back. But it will take time.

  • Saprophyte@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    16
    ·
    2 months ago

    I work in cybersecurity. My job is in no danger. AI seems to be an expert in things until you start asking it questions about a subject you’re an expert in. Then it all falls apart. Anyone who thinks they’re using AI for cybersecurity or thinks AI can do cybersecurity knows nothing about cybersecurity.

    The only people who would use AI for cybersecurity wouldn’t hire a cybersecurity firm anyway but would instead ask their friend Bob who “knows computers” and would get roughly the same level of expertise as a result and feel just as happy about either.

  • HexesofVexes@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    14
    arrow-down
    1
    ·
    2 months ago

    Take a 6 month vacation and then negotiate double my pay when they frantically try to rehire me.

  • Canopyflyer@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    6
    ·
    2 months ago

    I’m 6 years away from getting Social Security… Which means I’ll get to it about the time to see some billionaire buy another boat with what was left in the Social Security fund.

    I wish my wife would be up for this, but I’m damn close to selling everything and buying a boat then fucking off to the south Pacific until I die. The problem is she gets motion sickness from standing still. She’d never be able to live on a boat.

  • slazer2au@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    5
    ·
    2 months ago

    Watch the internet break. Good luck talking to your cloud hosted AI agent when your internet is offline.

    • helpImTrappedOnline@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      10
      ·
      2 months ago

      There’s all kind of dev work that needs to be done in industries that aren’t “tech first”, for example a industrial machine manufacture needs someone to program the robot arms and gui - ai doesn’t know how the brand new machine works.

      Commercial buildings have all kinds of systems; lighting controllers, audio systems, HVAC, networks, security systems and so on. All of that needs both someone to program the device (and firmware support) and someone to physically deploy and integrate those systems.

      It’s pretty hard to avoid corporate hell. Some people find success in smaller, well established, private companies. Less corporate nonsense, or at least HR knows your name and there’s no investors demanding a mass-layoff.

      My suggestion is to find something where you’re on-staff for a company that exists outside of the “digital” realm.


      Resources in The United States

      988 Suicide & Crisis Lifeline 9-8-8 https://988lifeline.org/

      Veterans Crisis Line 9-8-8, Press 1 https://www.veteranscrisisline.net/

      Crisis Text Line Text HOME to 741741 https://www.crisistextline.org/

      TrevorLifeline 1-866-488-7386 (for LGBTQ youth) https://www.thetrevorproject.org/

      Trans Lifeline 1-877-565-8860 (for the transgender community) https://translifeline.org/

      (copied from duckduckgo)

      Not mentioned is 911, if you’re actively considering something call them too.

    • man_wtfhappenedtoyou@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      8
      ·
      2 months ago

      There are lots of things you can do besides working in a corporate hell that you should consider before you get to suicide. You haven’t even taken out a huge loan to start your own business yet.