• samus12345@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      3
      arrow-down
      1
      ·
      18 days ago

      The quote makes no sense without “a”. It’s always annoyed me that it’s not added in, whether he said it or not!

      • zikzak025@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        arrow-down
        1
        ·
        18 days ago

        It still makes perfect sense, imo. I wouldn’t even call it incorrect on a technical level. The contrast between “man” as singular and “mankind” as collective should provide all of the context needed.

        If I describe a scene of a story as “man goes to work,” no one assumes I’m talking about the collective of humanity.

        • samus12345@sh.itjust.works
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          2
          ·
          18 days ago

          “Man goes to work” makes sense as a headline, but not as a statement. “Man” and “mankind” mean the same thing.