Are there commonly used words or phrases that rankle you, or that have multiple ‘right’ usages, but you feel only one is actually correct?

I’ll go first, I have 3 big ones:

First, the plural of ‘roof’ is ‘rooves’. Hoof::hooves, calf::calves, half::halves, etc. Rooves, goddammit.

Second, you can’t eat your cake and have it, too. Conversely, you must have your cake in order to eat it. Thus ‘can’t have your cake and eat it too’ is nonsensical. No, I am not the Unabomber.

Third:

  • StickyDango@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    3
    ·
    14 hours ago

    Oh, this is a great place for a question I have.

    In the last few years, I’ve seen a lot of people typing “boarders” instead of “borders.” So much so that I started thinking that I missed out on something.

    Anyone know what that’s about? It happened (and still happens) too many times to be autocorrect.

    • LillyPip@lemmy.caOP
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      3
      ·
      edit-2
      12 hours ago

      I’ve seen this a lot, too. Just good old fashioned misspelling. ‘Boarders’ is wrong, not a variant spelling.