It’s a classic old saying. Women of my generation grew up hearing it and being shamed for wearing horizontal stripes.

No one is saying vertical makes people look fat. If anything, it makes then look frumpy, uncomfortable and awkward.