During the 30-minute meeting, the far-right activist excoriated National Security Council officials in front of the president and Michael Waltz, the national security adviser.