I don’t think the up/down arrows on the scroll-bars event exists anymore. They aren’t there in default windows 11 that’s for sure.

Edit: they do appear when you hoover your mouse over the scroll-bar or click on it.